Radio 105

Non abbiamo alcuna notizia di questa emittente (che però nella realtà si sarebbe dovuta chiamare Studio 105 Niscemi)che troviamo riportata dal quotidiano La Nazione, insieme ad una certa Radio 1 TGM, come chiusa dalle forze dell’ordine per favoreggiamento. Le emittenti, secondo il quotidiano, sarebbero state utilizzate per trasmettere messaggi in codice ad alcuni trafficanti legati alla criminalità organizzata.

Un sito tedesco ed uno inglese riportano la stessa notizia:

Die Radiostationen ‘Studio 105 Niscemi’ und ‘Radio Tgm’ aus Sizilien wurden von der Polizei dichtgemacht. Sie haben verbotene Mafia-Lieder gespielt, die von lokalen Sängern gesungen wurden. Mit diesen Songs sollen sie verschlüsselte Anweisungen an die Mafia übermittelt haben. Der Besitzer beider Stationen, Salvatore Camagna, wurde verhaftet.

Italian radio stations are notoriously rubbish, but it may not be for the reasons you think. Two stations in Sicily have been closed down by police for allegedly transmitting folk songs containing messages for members of the mafia. Studio 105 Niscemi and Radio TGM are said to have given coded instructions during music on a request programme. Folk songs sung with mandolin accompaniment by local artists are under examination by police experts. Salvatore Camagna, who owns both stations, is under arrest.

onti: Siciliamedia, http://www.guardian.co.uk/business/2001/jul/05/4